2017年春季休業終了・営業再開のお知らせ

本日の2017年4月6日（木）で2017年の春季休業を修了、明日の4月7日（金）から通常に業務を再開いたしますので、よろしくお願いいたします。

春季休業の間でメールの返信及び予約の申し込みに対するご返事が無い場合お手数ですが再度ご連絡頂きますようお願い致します。

2017年春季休業のお知らせ

本日の2017年3月24日（金）～4月6日（木）までの間、春季休業とさせて頂きます。

春季休業の間はセブンシーズの全ツアープログラム・ステイ＆ネイチャーツアーズ（基本アクティビティー無料プラン）はお休みとさせていただきます。
綾道の宿泊だけ（アクティビティーなしプラン）のみ4月3日（月）より営業しておりますので、ご利用ください。

春季休業の間はメールの返信及び予約の申し込みに対するご返事に時間を要する場合がございます。
１週間以内には必ず対応致しますので、７日間をすぎて確認メールが無い場合お手数ですが再度ご連絡頂きますようお願い致します。

基本的には春期休業の間は電話対応はしておりませんので、ご連絡はメールにてお願いいたします。

2017年4月7日から通常に業務を再開いたします。

また、春季休業の間は基本的に当ブログもお休みさせいただきますので、ご理解の程よろしくお願いいたします。

A full day eco-tour

Today's program was SevenSeas' full day eco-tour, and a lady from Australia participated to the tour.
It was a windy, but warm day and good for an eco-tour.
As she had have seen a beautiful view from Ikema bridge in the internet, she requested to go to Ikema island.
After enjoyed the scenery from the bridge, we visited historical site,  walked in a jungle, and played at the beach in Ikema island.
Have a safety flight back to Australia and hope to see you again, Maree!

Sevenseas provides full day eco-tour both in English and Japanese.
It is a land-tour and we will not enter the sea with this program.

Google Feed API サービス終了に伴うホームページ不具合のお知らせ

Google Feed API サービス終了に伴うセブンシーズ・綾道のホームページ不具合をお知らせいたします。
Googleが以前より告知しておりましたGoogle Feed API のサービス終了が１月１１日に実施された模様です。
セブンシーズ・綾道のホームページでは、各スライドショー（現在はLoading pictures...とのみ表示で停止）やNEWS・お知らせのRSS FEEDで使用しておりましたので、各機能がご覧いただけない状態となっております。
誠に申し訳ございません。
Google Feed API に代わるサービスを決定するまでの間、不具合をお掛けいたしますがご理解の程よろしくお願いいたします。

NEWS・お知らせ に関しましては直接Blogでご確認ください。
セブンシーズお知らせ → http://ayantsu.blogspot.jp/search/label/お知らせ
綾道NEWS → http://ayantsu.blogspot.jp/search/label/NEWS

最近の各プログラムの写真も以下から直接Blogでご覧ください。
・1日1組貸切エコツアー → http://ayantsu.blogspot.jp/search/label/1日1組貸切エコツアー
・シーカヤックツーリング → http://ayantsu.blogspot.jp/search/label/シーカヤックツーリング
・SUPカヤック シュノーケリング → http://ayantsu.blogspot.jp/search/label/SUPカヤックシュノー…
・体験マングローブカヤック → http://ayantsu.blogspot.jp/search/label/体験マングローブカヤック
・マングローブ探検 → http://ayantsu.blogspot.jp/search/label/マングローブ探検
・体験シーカヤック → http://ayantsu.blogspot.jp/search/label/体験シーカヤック
・体験ビーチシュノーケリング → http://ayantsu.blogspot.jp/search/label/体験ビーチシュノーケリング
・カヤック チャネル探検 → http://ayantsu.blogspot.jp/search/label/体験チャネルクルーズカヤック
※Blogは参加者のご希望により記事になっていないこともございます
※Blogは１日１枚の写真のみ掲載なので、午前午後開催の場合はどちらかの写真のみの掲載となります

A full day eco-tour

Today's program was SevenSeas' full day eco-tour.
The guests are from Germany.
As they requested to see beautiful beaches, we went to some white sandy beaches in Miyako & Irabu island.
We also visited cave and mangrove area where they were very excited.
It was nice and warm weather and a very peaceful day.

Sevenseas provides full day eco-tour both in English and Japanese.
It is a land-tour and we will not enter the sea with this program.

新春のお慶びを申し上げます

明けましておめでとうございます。
旧年中は皆様の御愛顧頂きましてありがとうございました。
例年同様事故のない１年を過ごすことが出来ました。

本年も、一人でも多くの人が宮古島で心に残る時を過ごせるようお手伝いしたいと思っております。
昨年に引き続きご愛顧頂きますようお願いするとともに、本年も皆様にとって幸多い年になることをお祈りいたします。

ステイ＆ネイチャーツアーズ綾道 セブンシーズ スタッフ一同

ツアー写真お渡しサービス中止のご案内

セブンシーズでは、リクエストによりスタッフが撮影したツアー写真を 『Facebook』　『Google+』　『Dropbox』　でお渡ししておりましたが、この度サービスを中止する事になりましたので、お知らせいたします。
これは「ツアー写真お渡しサービス」のため写真撮影に神経が行き、ガイド内容・安全管理に支障をきたさないための決定です。
本来のガイド内容・安全管理の更なる向上の為とご理解いただきますようお願いいたします。

今後ガイドは「ツアー写真お渡しサービス」の為の写真撮影は致しませんが、ブログ用・宣材用の写真撮影はおこないます。
枚数的・内容的に保証はできませんが、撮影した写真をご希望の方には引き続きお渡しすることは可能です。
気軽にお声掛けください。

お渡しは 『Dropbox』 （ファイル共有の無料サービス）でのみお渡ししております。
登録がない方は事前に以下のアドレスから 『Dropbox』 に登録をお願いします。
https://db.tt/13kBFk4f

※ 『Dropbox』 のアルバムは毎年年末に削除されます。
　 2016年分の写真は予定より遅いですが、明日の30日に削除いたします。

サービス中止に伴い、一部セブンシーズのホームページを修正致しました。

公式Instagramアカウント正式運営開始のお知らせ

この度、セブンシーズ公式Instagramアカウントの正式に運営開始する事になりましたのでお知らせいたします。
７月１日よりLINEがタイムラインへの配信・投稿回数制限を大幅変更し、セブンシーズのLINEへのツアーログ投稿再休止したのにあわせて、8月からInstagramを実験的に運営して参りました。

公式LINEアカウントへのツアーログ投稿再休止の記事　→　http://ayantsu.blogspot.jp/2016/07/line.html

その結果、本日より公式Instagramアカウントを正式に運営開始する運びとなりました。
今後は「お知らせ」や「クーポン」を公式LINEアカウントに、「ツアー写真」を公式Instagramアカウントにアップして参ります。
Instagramのアカウントをお持ちの方はフォローよろしくお願いいたします。

公式Instagramアカウント（ツアー写真）　→　https://www.instagram.com/sevenseasmiyako/
公式LINEアカウント（お知らせ）　→　https://page.line.me/uou5297h


公式Instagramアカウント正式運営開始に伴い、予約ページを含む一部セブンシーズのホームページを修正致しました。
もし不具合などありましたら、お手数ですがお知らせください。

A full day eco-tour

Today's program was SevenSeas' full day eco-tour.
The guests are from UK who love nature and now live in France.
We visited caves, spring water, scenic points, and walked around mangrove area and jungle.
Fortunately, it was nice & cool today with the temperature of 25.
Frogs, butterflies, birds, crabs, fish and flowers... They are all beautiful.
"It was a fantastic tour!" They said.
Thank you! I also had a great time with you!

Sevenseas provides full day eco-tour both in English and Japanese.
It is a land-tour and we will not enter the sea with this program.

2017年春季休業・スタッフ研修に伴う休業のお知らせ

2017年春季休業が決まりましたのでお知らせいたします。

期間　：　2017年3月24日（金）～2017年4月6日（木）

春季休業の間はセブンシーズの全ツアープログラム・ステイ＆ネイチャーツアーズ綾道（基本アクティビティー無料プラン）・ゲストハウス綾道（アクティビティーなしプラン）の全てをお休みとさせていただきます。



合わせて、スタッフ研修の為の休業も決まりましたのでお知らせいたします。

期間　：　2017年1月22日（日）～2017年1月25日（水）

研修に伴う休業の間はセブンシーズの全ツアープログラム・ステイ＆ネイチャーツアーズ綾道（基本アクティビティー無料プラン）をお休みとさせていただきます。
ゲストハウス綾道（アクティビティーなしプラン）のみ営業しておりますので、ご利用ください。


※各休業期間中はブログの更新もお休みとさせていただきます。
※各休業期間中はメールの返信及び予約の申し込みに対するご返事に時間を要する場合がございます。
※スタッフ研修の為の休業は異なるタイミングでもう1回いただく可能性がございます。ご理解をお願いたします。

海に出れましぇ～ん

ＪＵＮです。
相変わらず海が悪い日が続いて、海に出れましぇ～ん・・・
まあ、今年は後半海に出れない日が多い予測はしていましたが、８月の予測ではなかったので・・・・・
海のプログラム以外は開催していますが、海のプログラムのご予約の日は振替か、中止続き！
しょうがないので、宮古牛のハンバーグとステーキをやけ食いです♪
お腹がいっぱいになったら少し幸せになりました♪♪♪
海も早く落ち着いてほしいけど、沖縄の南で新しい台風ができて、それが過ぎて・・・・・　あぁぁぁ～

投稿者：JUN

お盆近辺（8月6日～20日）のご予約に関して緊急のお知らせ

セブンシーズではお盆近辺（8月6日～20日）のご予約に関してお問い合わせベースでのお申し込みとさせて頂いております。

今回、お盆近辺の8月6日～20日期間中で長期の貸切プログラムにキャンセルが出たことにより、予約に余裕が出ましたので緊急でお知らせさていただきます。
日程が近くなっておりますが、相当な可能性でご予約をお受けすることが可能です。

・メールでのお問い合わせは出来るだけ多くのご希望日程（第３希望程度まで）をご記入ください。

・予約フォームからご予約の場合は「その他ご希望等」欄の第１希望以外の日程をご記入ください。

※予約フォームの場合は「プログラム実施日」欄にご入力の日、または「その他ご希望等」欄にご記入の日で、予約可能であれば返信を持って予約確定とさせていただきますので、「その他ご希望等」欄のご記入は予約になっても大丈夫な日のみご記入ください。

体験ビーチシュノーケリング

ＫＯＫＯです。
今日は、セブンシーズのプログラム「体験ビーチシュノーケリング」
長野県からお越しのご夫婦と、沖縄本島からお越しの男２人旅のお２人が参加してくれました。
なので、今日はＪＵＮチームとＫＯＫＯチームに分かれてフィッシュウォッチング。
ご夫婦は、シュノーケリング経験者でお２人それぞれハウジングをご持参。
サンゴや魚の解説を入れつつ、じっくり撮影タイムも。
どんな写真が撮れたかな。
一方初シュノーケリングの男性お２人は、ゆっくり器材に慣れる時間をとってから出発。
サンゴの上に群れるアミアイゴやスズメダイの仲間たちを興味深く見ていました。

投稿者：KOKO

LINE公式アカウントへのツアーログ投稿再休止のお知らせ

セブンシーズのLINE公式アカウントへのツアーログ投稿を再度お休みさせていただく事をお知らせいたします。
LINEが７月１日よりタイムラインへの配信・投稿回数制限を大幅変更した事により、投稿が制限されております。
LINEアカウントをお持ちで、友だちになって更新情報を入手いただいている方には度々のお休み申し訳ございません。
来月以降は、ツアーログ以外の「お知らせ」等のみ投稿していくこととなります。

現在はツアーログ投稿再開の予定はございません。

再開の可能性は低いですが、再開の際には改めてお知らせいたします。
セブンシーズLINE公式アカウントページ　→　http://page.line.me/uou5297h

A full day eco-tour

Today's program was SevenSeas' full day eco-tour.
The guests are two active American ladies who live in Japan.
As requested, today's tour was adventurous one.
At mangrove area,　lots of crabs appeared as if they welcomed us!
We enjoyed walking on bare foot on muddy area.
We also visited sacred place, cave, beautiful scenic point and natural spring water to cool down.
Hope you enjoyed a day!
See you again!

Sevenseas provides full day eco-tour both in English and Japanese.
It is a land-tour and we will not enter the sea with this program.